Jučer je na Filozofskom fakultetu održana promocija knjige “Riznica Tajni” Nizamija Gendžavija. Cijenjeni skup su pozdravili dr. Torkaman ambasador Irana, gospodin Šikalo, direktor izdavačke kuće “Dobra knjiga”, te prof.dr. Adnan Busuladžić, dekan Filozofskog fakulteta.Prof.dr. Alena Ćatović kazale je: “Na sreću mi u Bosni sada imamo ovaj izuzretni prijevod na bosanski jezik. Svako ko se okušao u prevođenju klasične poezije zna kakav je to poduhvat. Nizami je autor koji je uveo mnogo toga novog u perzijsku književnost, mnoge stilske figure, alegorije, personifikacije, a ono što je zanimljivo jeste da on stvrara nove konstrukcije, nove sintagme gdje spaja raznorodne i semantički različite lekseme koje niko ranije nije doveo u vezu.” Jedan od promotora bio je i prof.dr. Munir Mujić koji se osvrnuo na prvo poglavlje  u kojem je, kako je istakao, lirski subjekat prikazan kao hodočasnik vlastitog srca koje ga vodi u prostor tj. svijet ispunjen ljepotom, a kako tekst odmiče simbolika postaje naglašenija, aluzije prisutnije, pa tako susrećemo Sulejmanov vjetar, Jusufovu košulju i slično. Prof. dr. Munir Drkić istakao je da je Nizami koristio dostignuća svojih prethodnika, što pokazuje da klasična perzijska književnost čuva taj svoj kontinuitet. Kazao je da su Nizamijeva djela uticala su na autore u Osmanskom Carstvu, a jednak uticaj su izvršila na Indijskom potkontinentu, te prevođena na evropske jezike i uticala su na neke zapadnoevropske pjesnike i autore. Riznicu Tajni preveo je prof. dr. Namir Karahalilović koji je rekao da sve što je imao i bio u stanju kazati rekao u Riječi prevodioca, te da je ključni razlog za pristupanje prevodu ovog djela bilo najnovije i do sad najbolje Kritičko izdanje, gdje su profesori Poornamdarian i Mousavi kao autori istog uspjeli na osnovu najrelevatnijih rukopisnih primjeraka tog djela doći do verzije teksta koja je, ako ne identičan ono barem najbliža autografu tj .verziji koju je svojom rukom zapisao sam autor ili je neposredno diktirao. Promociju je moderirao prof. dr. Ahmed Zildžić.