Kulturni centar Ambasade Islamske Republike Iran u Bosni i Hercegovini

Poštovani kulturni savjetniče, gospodine Azadi
Ferdowsi

Embajador de la Diplomacia Cultural de la República Islámica de Irán en Bosnia y Herzegovina

Pročitajte više

Qeime Nesar
Ferdowsi

Qeime Nesar je jedno od najpopularnijih jela pokrajine Qazvin, koje je rašireno u svim provincijama Irana i kuhano kao aromatičn

Više

Put Čalus, prelijepa ruta prema sjevernim predjelima Irana

Arheološki muzej Susa
Ferdowsi

Arheološki muzej Susa osnovan je pored arheološkog nalazišta Susa kako bi se prikazali historijskii predmeti otkriveni tijekom a

Više
Web-stranica kulturnog savjetništva
Yazd Water Museum, izložba ljudskih napora da nastave živjeti

Kategorija

Muzeji

ABBASI HOTEL

Kategorija

Smještaj

Tahčin

Kategorija

Iranska hrana

Turizam Turizam

Yazd Water Museum, izložba ljudskih napora da nastave živjeti

U Muzeju vode u Yazdu izložena su razna sredstva za vađenje i transport vode, oruđa koja izražavaju čovjekove napore da preživi i nastavi život.

Tvrđava Babak Khorramdin – tvrđava koja je sama po sebi bila vojska

Tvrđava Babak Khorramdin izuzetno je čvrsta i neosvojiva građevina za koju se kaže da je nijedan neprijatelj nikada nije uspio zauzeti

تجربه زندگی به سبک مردمان بزرگ‌ترین جزیره خلیج فارس در اقامتگاه‌های بومگردی قشم

اقامتگاه‌های بومگردی قشم، پیشنهادی جذاب برای تجربه یک سفر رویایی است، خصوصا برای آنان که دوست دارند مدتی به سبک مردمان بومی جزیره زندگی کنند.

Tahčin

Tahčin je jedno od ukusnih i popularnih iranskih jela koje se može koristiti u raznim programima za posluživanje i zabavu gostiju.

Povezani sadržaji

Yazd Water Museum, izložba ljudskih napora da nastave živjeti
+
Tvrđava Babak Khorramdin – tvrđava koja je sama po sebi bila vojska
+
ABBASI HOTEL
+
Tahčin
+

Art

Art

Rukotvorine

Više
pic

قالی تبریز، ظریف‌ترین نوع قالی ایرانی

در بافت قالی تبریز از نوع خاصی گره استفاده می‌شود که به «گره ترکی» مشهور است. این گره بافت فرش را ظریف‌تر و وضوح طرح‌های آن را بیشتر می‌کند.

pic

Obrada metala, umjetnost uljepšavanja beživotnog metala

Umjetnici u obradi metala ukrašavaju površinu metalnih volumena žicama od različitih materijala.

pic

پوش‌دوزی، هنری که با عزاداری‌های محرم یزد گره خورده است

پوش‌دوزی هنری است که در آن سایه‌بانی پارچه‌ای و موقت برای اماکن مختلف دوخته می‌شود.

pic

Mamqanski vez, spoj ljepote, elegancije i ukusa nepoznatih umjetnika

Mamqanovi ručni radovi predstavljaju jedinstven izraz vještine i umjetnosti nepoznatih umjetnika.

pic

Nain tkanje tepiha, šareni dar marljivih ljudi pustinje

Umjetnost tkanja tepiha u Nainu proizlazi iz kulture, geografije i povijesti ljudi ovog grada.

pic

رفوگری سنتی پارچه در ایران، هنری دقیق و ضروری

رفوگری پارچه فن ترمیم پارچه است، به شکلی که پارچه پس از ترمیم به حالت اولیه بازگردد و هیچ اثری از کار رفوگر بر جای نماند.

Bioskop i pozorište

Više
pic

The Late Father’

A father of a poor family has passed away and they have a lot of problems for his funeral

pic

Puffer Fish

The main character of this animation series is a very intelligent leader who, together with his friends, solves the problems caused by giant fish. The aim of the animation is to teach children the value of unity, cooperation, and social responsibility and address important topics such as stress management, anger management, and positive thinking.

pic

21 Days Later

That's how it always is. When it last became clouded, the wind broke out, the trees were about to collapse. The rain was so heavy that flood overwhelmed the whole city. The birds were screaming around their nests. One of the guys swore that he had eye witnessed the sun having startled a couple of the time.

pic

Diaphragm

This documentary is about the history of the arrival of the phenogram in Iran during the time of Naser al-Din Shah (one of the Iranian kings during the Qajar period), its replacement by the gramophone, the role of this device in perpetuating sounds, publishing news and even expressing political protests. This device continued to be used until it became subject to the phenomenon of censorship during the rule of Reza Pahlavi and was eventually replaced by cassette tapes in the early 1970s.

pic

23 People

This film is based on the memoirs of 23 young Iranian combatants who aged were between 13 and 17 years and were taken POWs by Iraqi forces during Iraq’s imposed war in 1982.

pic

Set Me Free

This series is about the life of the Nayeb Sorkhi family during the 1970s. Hatef and Hatam are two brothers from a famous family living in Siahroud. Hatam, the eldest son of the family, is in love with Maral who is his child’s nanny…While there are still many doubts about the fate of Hatam’s ex-wife among the people of Siahroud. Maral understands that her brother’s life is in danger… While trying to help Maral, Hatem realizes that her brother’s story is connected to his own younger brother, Hatef, who has migrated to Tehran. Following Hatef’s return to Siahroud, the two brothers get involved in a complicated romantic situation, exiting from which may lead them to strange borders of love and hate.

Arhitektura

Više
pic

معماری بازار وکیل

بخشی از مجموعه بناهای کریم‌خانی است که کریم‌خان زند پس از به دست‌گیری حکومت و انتخاب شیراز به پایتختی به 1180 به احداث آن‌ها همت گمارد.

pic

معماری مسجد جامع اصفهان

قدیمی‌ترین بنای تاریخی اصفهان و نمونه کامل‌ترین مسجد چهار ایوانی دوره سلجوقی 429- 590ق/ 1038- 1149م. طرح نخستین مسجد به گونه شبستان ستون‌دار بوده که در 156ق/ 777م ساخته شده است.

pic

طاق‌های خشتی بدون قالب، هنر بی‌نظیر معماری ایرانی

معماران سنتی ایرانی بدون استفاده از ابزار و با دست خالی، طاق‌های خشتی بدون قالب را اجرا می‌کنند.

pic

بادگیر

از بادگیر برای خنک کردن و دگرگون کردن هوای درون ساختمان از گذشته‌های دور بهره‌گیری می‌شده و پیشینة آن به مصریان کهن و بابلی‌ها می‌رسد.

pic

قنات، میراث بزرگ ایران برای جهان

قنات، یکی از راه‌های هوشمندانه ایرانی‌ها برای مقابله با مشکل کم‌آبی و آب‌رسانی به مناطق مختلف به شمار می‌آید.

pic

Gur-e Dokhtar – Grobnica djevojke

Gur-e Dokhtar (bukvalno: djevojčina grobnica) drevna je grobnica koja se nalazi u okrugu Eram u iranskoj provinciji Bushehr. Historija ovog groba, koji ima sličnosti s grobom Kira Velikog u Pasargadae, seže u 600. godinu prije Krista. Grobnica datira u 6. stoljeće pr

Književnost

Više
pic

Globalna renesansa

Jedan od problema koji se javlja vezano za klasičnu definiciju renesanse jeste taj što se slave dostignuća evropske civilizacij

pic

«اسلام و تعلیم و تربیت»، راهی برای اصلاح خود و جامعه

انسان‌های بزرگ همواره سوال بزرگی در مقابل خود دارند: چگونه می‌توانیم خود و جامعه را به سوی رستگاری هدایت کنیم. پاسخی که «اسلام و تعلیم و تربیت» به دنبال یافتن آن است.

pic

«الگوی من» برای جهانی که تشنه‎ راهی دیگر است

مدرنیته انسان را از معنویت غافل و او را دچار از خودبیگانگی کرده است. به همین خاطر باید راهی دیگر در پیش گرفت...

pic

اشعار جاودانه مختوم‌قلی فراغی، میراثی جاودان در فرهنگ و ادب ترکمن

جایگاه مختوم‌قلی فراغی و اشعار او در ادبیات و فرهنگ ترکمن، بی‌همتاست.

pic

Važan korak ka gramatici perzijskog jezika za strance

Iako ova gramatika perzijskog jezika nije dovoljna onima koji se grama- tikom bave sasvim ozbiljno i profesionalno, od ostalih gramatika perzijskog jezika razlikuje se po svome edukativnom pristupu i jednostavnosti. Ona stavlja akcenat na gramatičke kategorije koje su najpotrebnije strancima, a koji nemaju često potrebu za teoretiziranjem niti su u većini slučajeva u stanju to činiti. Autor je u knjizi zaobišao mnoge termine koji strancima nisu od pomoći i na taj im način olakšao usvajanje gramatičkih kategorija perzijskog jezika. To što su gramatičke kategorije u većini slučajeva samo definirane i veoma kratko objašnjene na jednostavnim primjerima, bez da- ljeg usložnjavanja predstavlja pravu mjeru znanja o gramatici koje je po- trebno jednom studentu perzijskog jezika u početnoj fazi. Od izuzetnog je značaja da to sada mogu naći unutar korica jedne knjige. Kao stranac koji je učio, a danas se bavi podučavanjem perzijskog jezika, mogao bih dodati veoma malo toga, s tim da mogu reći kako bi neke kategorije trebalo obja- sniti temeljitije i podrobnije, ako želimo imati jednu obuhvatnu i potpuno svrsishodnu gramatiku perzijskog jezika za strance. S tim u vezi, možda je pomalo preambiciozan naziv „Gramatika perzijskog jezika“ za jednu ovakvu knjigu. Vjerovatno bi bilo pogodnije nazvati ju drukčije, naprimjer „Osnove gramatike perzijskog jezika za strance“ ili slično

pic

Rumijev koncept duhovne ljubavi kod Šerifovića

Rumi je, nesumnjivo, idejno i kulturološki utjecao na čitav niz bošnjačkih intelektualaca, pisaca, pjesnika i umjetnika. Nekada je taj utjecaj evidentan i višedimenzionalan, kao na primjeru Fadil-paše Šerifovića, a nekada se ma- nifestira u posuđivanju ideja, motiva, slika i tsl. Da bismo ustanovili u kojoj mjeri je Fadil-paša djelovao pod utjecajem Rumija i do koje mjere je uspio reflektirati njegov koncept duhovne ljubavi u svojim djelima, koristili smo se metodom analize teksta. Ustanovili smo da je Šerifović veoma dosljedno slijedio Rumija na planu odabira motiva, stil- skih figura, elaboracije ideja i strukturiranja unutarnje kompozicije teksta. On, gotovo identično kao Rumi, progovara o nekim krucijalnim sufijskim temama, kao što je duhovna ljubav, pri čemu je, zapažamo, istinski uočio razliku između duhovne ljubavi u Rumijevim djelima i djelima drugih sufija, pa je to na najbolji način reflektirao. Personifikacija duhovne ljubavi u ličnosti neke osobe, kao Rumijev speci- fikum, nalazi široku primjenu i u Šerifovićevom literarnom opusu.

Muzika

Više
pic

Turkmenska muzika

Plemena Turkmena (Oguza) koja su prešla na islam prije hiljadu i nekoliko godina dok su živjeli na obalama rijeke Seyhun od strane Samanidskih vladara, kasnije su se naselila na područja koja se danas nazivaju Turkmenska Sahara.

pic

Daf

Daf je bubanj velikih okvira koji se koristi u pratnji u narodnoj i klasičnoj muzici u Iranu.

Crtanje i vizualizacija

Više
pic

محمود فرشچیان؛ ستاره تابان آسمان هنر ایران

استاد محمود فرشچیان، هنرمند توانمند و پرآوازه ایرانی و برخوردار از شهرتی جهانی است. این هنرمند چیره‌دست عرصه نگارگری به سبب نگاره‌های بدیع، منحصر، خلاقانه، مفهومی و ماندگاری که در طول حیات پربار هنری خود خلق کرده است، نزد آحاد هنردوستان شناخته و شایسته تکریم دانسته می‌شود.

pic

میرعلی تبریزی؛ واضع خط نستعلیق

میرعلی تبریزی از بزرگترین خوشنویسان ایرانی عصر تیموری است که در قرن نهم هجری برای نخستین بار، توانست اصول و قواعد حاکم بر خوشنویسی به سبک نستعلیق را وضع کند و به آن انتظام بخشد.

pic

نگارگری ایرانی؛ هنری ثبت‌شده در فهرست میراث جهانی ناملموس بشری

نگارگری که یکی از اقسام متنوع هنرهای تجسمی به‌شمار می‌آید، هنری اصیل، زیبا، خیالی، ظریف، لطیف و جذاب، متشکل از تصویرسازی‌ ریزنقش سنتی، تزئینی و کاربردی است.

pic

عمادالکتاب؛ احیاگر خط فارسی

میرزا محمدحسین سیفی قزوینی ملقب به عمادالکتاب یکی از برجسته‌ترین هنرمندان تاریخ خوشنویسی ایران در گرایش نستعلیق و آخرین حلقه از زنجیره طلایی استادان قدیم این هنر فاخر ایرانی-اسلامی به شمار می‌آید که در عصر مشروطه می‌زیست و به مدد ذوق، استعداد وافر و تلاش فراوان خود توانست نقطه اتصال خوشنویسان معاصر به مکتب میرزا محمدرضا کلهر باشد.

pic

میرزا غلامرضا اصفهانی؛ خوشنویسی که از امام علی (ع) مدد می‌گرفت

میرزا غلامرضا اصفهانی خوشنویس نامدار دوره قاجار در تاریخ خوشنویسی ایران چهره متمایزی محسوب می‌شود که توانسته است آثار طراز اولی را در خطوط مختلف از خود به جا بگذارد.

pic

رضا عباسی؛ قله مکتب نگارگری اصفهان

رضا عباسی هنرمند توانا، نامدار و نوگرای عصر صفوی در زمینه نقاشی و نگارگری است که با آثار هنری برجسته خود توانست نقش بسزایی در رشد و تکامل هنر ایران ایفا کند. نوآوری‌های او در عرصه نقاشی به‌ویژه از حیث طرح، رنگ و مضمون، توانست تحولی ژرف در تاریخ نقاشی ایرانی به وجود آورد؛ تا جایی که شکل‌گیری مکتب نقاشی اصفهان در نیمه نخست قرن یازدهم هجری وام‌دار اوست.

Umjetnost i kultura

Više
pic

Hamza Ilhanizadeh i njegovi napori da razvije iranski sport polo

Među osobama koje su obratile pozornost na polo kao pravi iranski sport, ime Hamze Ilhanizadeha je vrlo poznato.

pic

Khwaja Nasir al-Din Tusi, Genij u matematici i astronomiji

According to Ibn Khaldun, Nasir al-Din Tusi has been the greatest Iranian scientist of the post-Islamic era.

pic

Agha Bozorg Tehrani, čuvar šiitskog identiteta

Šiitska bibliografska enciklopedija” Agha Bozorga Tehranija ispravno odgovara na autorove opaske o ulozi šiita u povijesti islama.

pic

ناصر خسرو، پرچمدار شعر اعتراض در سبک خراسانی

ناصرخسرو، از یک طرف در برابر عالمان بی‌عمل ایستاد و از طرف دیگر در رابطه با جهل عوام روشنگری کرد.

pic

Šahriyar: Život čiste ljubavi

Ono što je ostalo iza Šahriyara kao njegova baština je samo ljubav i ljubav i ljubav!

pic

شاهنامه فردوسی؛ حافظه تاریخی مردم ایران

ایرانیان زنده نگه‌داشتن یاد و نام حکیم ابولقاسم فردوسی را مساوی با زنده نگه داشتن هویت ملی و فرهنگی خود می‌دانند.

Carina

Više
pic

آیین‌های عاشورایی مراغه، مهم‌ترین جلوه فرهنگ و تاریخ شهر

مراغه یکی از شهرهای قدیمی شمال‌غرب ایران است که آیین‌های ویژه‌ای به مناسبت محرم در آن برگزار می‌شود.

pic

قره‌کلیسا و آیین سالانه ارامنه در آن

قره‌کلیسا برای ارامنه اهمیت زیادی دارد و هر ساله مراسمی با حضور مسیحیان سراسر جهان در آن برگزار می‌شود.

pic

آیین نوسال، جشن شکرگزاری بزرگ مردم روستای تویه دامغان

روستای تویه دامغان به خاطر برخورداری از تاریخی کهن و آیین‌هایی قدیمی شهرت دارد؛ آیین نوسال یکی از همین آیین‌هاست.

pic

آیین برداشت محصول روستای سقای، مراسمی کهن در تلفیق با باورهای معنوی

در آیین برداشت محصول روستای سقای، مردم روستا در کنار یکدیگر جمع می‌شوند و به معاشرت می‌پردازند تا از روز بعد، برداشت محصول را آغاز کنند.

pic

شکرانه‌ای برای نعمت آب در آیین شکرگزاری روستای هیزج

مردم روستای هیزج، از روستاهای قدیمی همدان، در اردیبهشت (ماه می) در آیینی به خاطر برخورداری از نعمت آب به شکرگزاری می‌پردازند.

Izbor univerziteta

Više
pic

دانشگاه صنعتی بیرجند؛ پیوند آموزش مهندسی، پژوهش کاربردی و توسعه فناوری

دانشگاه صنعتی بیرجند؛ دانشگاهی با تمرکز بر آموزش‌های مهندسی، پژوهش‌های کاربردی و ارتباط مؤثر با صنعت.

pic

دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شرق؛ پیوند آموزش، پژوهش و توسعه علمی

دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شرق؛ دانشگاهی با هدف تربیت نیروی انسانی متخصص، پژوهشگر و کارآفرین در حوزه‌های علوم پایه، فنی و مهندسی، علوم انسانی و هنر و معماری.

pic

دانشگاه آزاد اسلامی واحد ایلام؛ پیوند علم، پژوهش و مهارت در غرب ایران

دانشگاه آزاد اسلامی واحد ایلام؛ یکی از معتبرترین و پرمتقاضی‌ترین واحدهای دانشگاه آزاد اسلامی.

pic

دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز؛ قلب علمی جنوب کشور

دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز؛ ایفای نقشی کلیدی در توسعه علمی، فرهنگی و پژوهشی استان خوزستان.

pic

دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی خوزستان؛ پیوند آموزش، پژوهش و توسعه کشاورزی و منابع طبیعی

دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی خوزستان؛ دانشگاهی با هدف تربیت نیروی انسانی متخصص و پژوهشگر در حوزه کشاورزی، علوم دامی و مهندسی منابع طبیعی.

pic

دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری؛ پیوند آموزش، پژوهش و توسعه کشاورزی و منابع طبیعی

دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری؛ یکی از نهادهای پیشرو آموزش عالی کشاورزی در استان مازندران، با رویکردی علمی و کاربردی.

Najnoviji događaji

Najnoviji događaji

Najnovije vijesti

Najnovije vijesti

Library
Vijesti

Rumi u Mostaru – susret poezije, muzike i duhovnosti

U Iranskom kulturnom centru u Mostaru ovog petka 09.10.2026., bit će održan kulturno-duhovni program pod nazivom „Rumi u Mostaru“, posvećen životu, djelu i univerzalnoj poruci jednog od najvećih pjesnika i mislilaca islamske i svjetske književnosti – Mevlani Dželaludinu Rumiju.

Library
Vijesti

Noć jalda, spoj poezije Hafiza i umjetnosti tazhiba

Iranski kulturni centar organizuje program povdom Šabe Jalda, najduže noći u godini, uz otvranje izložbe tazhiba naših polaznica.

Library
Vijesti

.Diplomatski bazar 2025

Diplomatski bazar, tradicionalni humanitarni događaj koji svake godine okuplja brojne ambasade, međunarodne organizacije i posjetioce iz cijele Bosne i Hercegovine, održan je u subotu, 6. decembra, u dvorani Mirza Delibašić u Skenderiji.

Library
Vijesti

Promocija prevoda knjige Riznica tajni

Library
Vijesti

Posjeta učenika IX razreda Internacionalne škole

Sretni smo što su nas posjetili divni učenici i učenice IX razreda IDSS (Internationale Deutsche Schule Sarajevo) sa svojom nastavnicom Amrom Franca.

Library
Vijesti

Projekcija dokumentarnog filma- Sarajevski Divan: putovanje jednog rukopisa

U povodu obilježavanja Svjetskog dana Hafiza Širazija, u utorak, 14. oktobra 2025. godine, u multimedijalnoj sali Općine Novi Grad Sarajevo održana je projekcija dokumentarnog filma “Sarajevski divan: Putovanje jednog rukopisa”.

Kulturni centar Ambasade Islamske Republike Iran u Bosni i Hercegovini Sarajevo
Sarajevo

Most komunikacije i centar kulturnih aktivnosti u Bosni i Hercegovini.

Adresa: Ferhadija 2, Sarajevo 71000, Bosna i Hercegovina

57 Telefon: +387 33 443 029
29 Službena web-stranica
O nama
Globalna mreža kulturnih odnosa
Centar za Iran Kulturni uredi