Natpis Dokhtara Gebara, 1500 godina star dokument o Euklidovom identitetu

Natpis Gobrove kćeri jedan je od najstarijih nadgrobnih spomenika u Iranu. Ovaj natpis nalazi se u mjestu zvanom Hozcheh Dokhtar Gebar u gradu Eqlid.

 

Gdje se nalazi Euclid?

Grad Euclid nalazi se na sjeveru pokrajine Fars i na južnim padinama planinskog lanca Zagros. Ovo područje je poznato kao šesti najviši grad u Iranu s nadmorskom visinom od 2300 metara. Zbog planinske klime, klima Euklida je hladna i suha, a tijekom godine temperatura doseže minus 22 stupnja Celzijusa.

Euclid ima površinu od gotovo 7200 četvornih kilometara, a godišnja količina padalina iznosi više od 300 mm. Ova problematika je uvjetovala ovo područje povoljnim za vrtnu proizvodnju. Prisutnost izvora i bogatstvo vodnih izvora još od daleke prošlosti natjeralo je ljude da pokažu želju da budu u Euklidu i da se u njemu nasele. Zbog toga se Euclid smatra jednim od najstarijih naselja na sjeveru pokrajine Fars, koje datira oko sedam tisuća godina.

U prošlosti se Euklid nalazio na sredini Šahijskog puta i na putu između Širaza i Isfahana, i zbog toga je bio uspješan. Rečeno je da je tijekom razdoblja Ahemenida (550. do 330. pr. Kr.) ovaj grad bio centar za obuku vojnih ratnih konja.

 

Karakteristike natpisa Dokhtar Gebr

Ako se vozite od Abadaha prema Euklidu, jugozapadno od Euklida, prije ulaska u grad vidjet ćete neka brda. U jednom od ovih brda (drugom brdu) nalazi se mezar imamzade. Na ovom mjestu se vidi veliko groblje. Upravo u sredini ovog brda, koje se zove "Tal Qalat", nalazi se rupa uklesana u srcu kamene stijene, koja je poznata kao "Gaber Pool". U pročelju ovog ribnjaka, nakon tri stepenice, nalazi se okvir dimenzija 56 x 160 cm, na kojem se vidi natpis u 21 redu.

Ovaj natpis postavljen je vodoravno i napisan je pahlavi pismom i najstariji je nadgrobni natpis u Iranu na pahlavi pismu.

 

Zapisi na natpisu Dokhtera Gebr

Iako je prvih osam redaka natpisa oštećeno, u njemu se čita datum koji je jednak 2. studenom 638. godine, što je jednako šestoj godini Yazdgerdove vladavine. U ovom tekstu ovo mjesto se naziva "kripta". Stoga se vjeruje da je tu bila ograđena grobnica. S obzirom na veličinu bare, u nju je moguće ukopati osobu sklopljenih koljena. Stoga je u prošlosti ova lokva imala kameni poklopac iu njoj se sahranjivao čovjek.

Na natpisu se, osim datuma pisanja, spominje ime i loza pokojnika, osoba koja je napisala nalog, dala natpis, te običaji koji su se pridržavali pri ukopu pokojnika.

 

Povijest ribnjaka Dokhter Gebr

Zbog povijesne pozadine ovo djelo naziva se Euklidov povijesni rodni list. Prema načinu na koji je grobnica nastala, stručnjaci datiraju njezinu povijest u vrijeme Yazdgerda III., posljednjeg sasanidskog kralja.

Neki povijesni dokumenti pokazuju da je ova kripta bila dio zoroastrijske bogomolje i vjerojatno bi je trebalo smatrati dijelom dvorca čiji se ostaci nalaze na vrhu brda.

U ovom povijesnom području mogu se vidjeti i zoroastrijski učenjaci. Studan je bio mjesto za čuvanje kostiju zoroastrijskih mrtvih, što uključuje i rupe u srcu planinskih stijena. Zoroastrijci su, prema svojim vjerovanjima, mrtvo tijelo stavljali na mjesto zvano "kripta" kako bi se njime hranile ptice i na kraju odnijeli preostale kosti u hram.

Neki vjeruju da je u prošlosti vladar grada živio u dvorcu na vrhu brda i da bi na dane Bajrama, posebno Nowruz, napunio ovo jezerce kanom i dao nešto od toga ljudima.

 

Nacionalna registracija ribnjaka Dokhtar Gebr

Ovo je djelo registrirano kao nacionalno djelo na popisu kulturne baštine Irana 1975. godine (1354. godine).